When I try to schedule series based on custom rules, it does not save. Why?

You need to make sure you click the + green icon to the right of a rule you setup in order to add the rule. Then, when you save the appointment series, you will confirm the dates in the series inside the additional box that opens with the dates list.