Does the Coaches Console only allow for the basic first name/last name/phone numbers/email address to be downloaded and NOT the groupings, notes, categories etc?

The export file includes the contact data present in all the fields from the Client Information section (CONTACTS TAB > CONTACT NAME > PROFILE TAB > Client Information).