Here's the quick steps of a workable solution:
- Get the My Contacts Backup app on your iPhone.
- Open that app and export all contacts as a CSV file.
- Send the file to your computer (attaching to an email sent to yourself is an easy way).
- Import that CSV file into the Coaches Console.